洋書を買うことを躊躇していませんか。洋書なんて読めるわけが無い、と。でももしあなたの大好きな分野の本を見つけたら、是非買ってみてください。そして手に持って眺めてみましょう。ページをパラパラとめくってみます。そして、挿絵や写真を探してみましょう。例えばハリーポッターの最新号を買ったとします。その本をパラパラめくってこう考えます。「この本はアメリカやイギリス、オーストラリアなど何千万人というネイティブスピーカーたちが読んで楽しんでいるんだなぁ。」なんとなく彼らと近づいた様に感じるはずです。紙質が随分違うこともわかります。分厚い本なのに軽いのです。中をのぞくと知っている登場人物の名前を発見します。知っている単語もちらほら見つかって．．．。
そうです。こうして簡単に洋書の世界に入っていけばいいのです。
全部の文章を理解しようなんて思わないでください。解る部分だけ見つけて、頭の中でつなぎ合わせる。足りない部分は想像でいいでしょう。もし、もう少し理解を深めたければ、それを手伝ってくれる日本語の本があります。でも、まずは洋書を手に入れましょう。ＵＫバージョンやＵＳバージョン、ハードカバーなど選ぶのも楽しいです。こうして、あなたの本棚に洋書が少しずつ増えていきます。 |
| | |
ちなみに．．．
▼ ＤＶＤ売れ筋ランク ▼ |
| |
| 画像をクリック！
詳細情報あり | ハリーポッター最新号ＵＫバージョン。
日本語ではまだ読めませんね。これがモチベーションになりそうな方はすぐ買いましょう。 | |
|
| 画像をクリック！
詳細情報あり | 「原書に挑戦しよう！」というコピーが潔い。いきなり原書は...と言う方にオススメ。
これは1st+2nd。4th用もあります。 | |
|
| 画像をクリック！
詳細情報あり | ハリーポッターシリーズの知識を増やすと、飛躍的に学習効果が上がります。
英語の解説はもちろん、物語の背景まで解説しています。 | | |
| | |
☆ちょっとヒトコト...
モチベーションをあげるには、同志を見つけることも大切です。
画像をクリックしていくと、レビューも見れます。日本語でも書いてあるので読んでみましょう。
モチベーションが上がること間違いなし。 |
|
| | | ■こちらもどうぞ | | |
| |
| 詳細情報あり
| こちらは最新号のＵＳバージョン。うーん、表紙がだいぶＵＫバージョンと違います。カルチャーの違いが判りますね。
|
| | |
| |
|
詳細情報あり | Harry Potter and the Sorcerers
Stone
記念すべき第１作目。
ちなみにUK版の名前は Philosopher's Stone
|
| | |
| |
|
詳細情報あり | Harry Potter and the Chamber
of Secrets
ハリーポッター第2作。
| | | |
| |
|
詳細情報あり | Harry Potter and the Prisoner
of Azkaban
シリーズ３作目。 | | | |
| |
|
詳細情報あり | Harry Potter and the Goblet
of Fire
シリーズ４作目。 | | | |
| | ▼ ちなみに．．．英語教育書籍の最新ベストセラー ▼ |
| |
|
| | |
